From 89da43f9e2ed20942de0a7c7fe28af42f705bc1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: strel Date: Sat, 2 Jul 2016 08:39:50 +0200 Subject: [PATCH] Update es locale (#775) Refs. #728 --- extension/locale/es/vimfx.properties | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/extension/locale/es/vimfx.properties b/extension/locale/es/vimfx.properties index 0b2ed68..efe08ef 100644 --- a/extension/locale/es/vimfx.properties +++ b/extension/locale/es/vimfx.properties @@ -3,7 +3,7 @@ button.tooltip.other_mode=VimFx está en %S. Haga clic para volver a %S. help.title=Atajos de teclado help.search=Buscar -help.last_hint_char=last_hint_char +help.last_hint_char=último_caracter_de_indicación mode.normal=Modo normal @@ -118,9 +118,9 @@ mode.hints.rotate_markers_backward=Rotar indicaciones superpuestas hacia atrás mode.hints.delete_hint_char=Borrar último caracter de indicación tecleado mode.hints.increase_count=Incrementar contador mode.hints.toggle_complementary=Marcar todos los demás elementos -mode.hints.peek_through=Hold to peek through markers -mode.hints.toggle_in_tab=Toggle whether to open a link in a new tab or not -mode.hints.toggle_in_background=Toggle whether to open a link in a background or foreground tab +mode.hints.peek_through=Mantener pulsado para ojear por las marcas Hold to peek through markers +mode.hints.toggle_in_tab=Alternar entre abrir un enlace en una nueva pestaña o no +mode.hints.toggle_in_background=Alternar entre abrir un enlace en una pestaña en segundo o en primer plano mode.ignore=Modo Ignorar mode.ignore.exit=Volver a modo Normal -- 2.39.3