1 <!ENTITY pref.hint_chars.title "Χαρακτήρες Δεικτών">
2 <!ENTITY pref.hint_chars.desc "Προεπιλογή: fjdkslaghrueiwovncm">
4 <!ENTITY pref.black_list.title "Μαύρη Λίστα">
5 <!ENTITY pref.black_list.desc "Διευθύνσης διαχωρισμένες με κόμματα στις οποίες το VimFX θα είναι αυτόματα απενεργοποιημένο.
6 Επιτρέπονται χαρακτήρες μπαλαντέρ: *, !. Παράδειγμα: *example.com*,*foobar.org*">
8 <!ENTITY pref.prev_patterns.title "Patterns Προηγούμενης Σελίδας">
9 <!ENTITY pref.prev_patterns.desc "Λίστα patterns χωριζόμενες με κόμμα που αντιστοιχούν με συνδέσμους σε προηγούμενες σελίδες">
11 <!ENTITY pref.next_patterns.title "Patterns Επόμενης Σελίδας">
12 <!ENTITY pref.next_patterns.desc "Λίστα patterns χωριζόμενες με κόμμα που αντιστοιχούν με συνδέσμους σε επόμενες σελίδες">
14 <!ENTITY pref.scroll_step_lines.title "Βήμα Κύλισης">
16 <!ENTITY pref.hints_bloom_on.title "Έξυπνη ανάθεση υποδείξεων">
17 <!ENTITY pref.hints_bloom_on.desc "Ανάθεσε μικρότερες υποδείξεις στους συνδέσμους που οι χρήστες επισκέπτονται συχνότερα">
19 <!ENTITY pref.prevent_autofocus.title "Αποτροπή αυτόματης εστίασης στα inputs">
21 <!ENTITY pref.ignore_keyboard_layout.title "Ignore keyboard layout">
22 <!ENTITY pref.ignore_keyboard_layout.desc "Pretend that the en-US QWERTY layout is always used">
24 <!ENTITY pref.keyboardevent.code.enabled.title "Enable `KeyboardEvent.code` support">
25 <!ENTITY pref.keyboardevent.code.enabled.desc "Considered "experimental" by Firefox, but works really well. Needed by the Ignore keyboard layout setting. Requires restart.">
27 <!ENTITY customizeButton.title "Συντομεύσεις Πληκτρολογίου">
28 <!ENTITY customizeButton.label "Προσαρμογή">