extension/locale/ru/options.dtd

   1 <!ENTITY pref.hint_chars.title      "Символы на маркерах">
   2 <!ENTITY pref.hint_chars.desc       "По умолчанию: fjdkslaghrueiwovncm">
   3
   4 <!ENTITY pref.black_list.title      "Стоп список">
   5 <!ENTITY pref.black_list.desc       "Список адесов, разделенных запятой, на которых VimFx не активен.
   6 Разрешены одстановки: *, !. По умолчанию: *mail.google.com*">
   7
   8 <!ENTITY pref.scroll_step_lines.title   "Шаг прокрутки страницы">
   9 <!ENTITY pref.scroll_step_lines.desc    "По умолчанию: 6">
  10
  11 <!ENTITY pref.blur_on_esc.title      "Esc - Убрать фокус">
  12 <!ENTITY pref.blur_on_esc.desc       "Убрать фокус из текущего поля ввода (напр. адресно строки) при нажатии Esc">
  13
  14 <!ENTITY pref.leave_dt_on_esc.title "Оставлять Панель Разработки открытой при нажатии Esc">
  15 <!ENTITY pref.leave_dt_on_esc.desc  "Не закрывать Панель Разработки, если она открыта в момени нажатия Esc">
  16
  17 <!ENTITY pref.hints_bloom_on.title "Умное распределение маркеров">
  18 <!ENTITY pref.hints_bloom_on.desc  "Назначать короткие маркеры ссылкам и элементам, которые часто используются">